Creating Projects and Permanent Tasks in Time Doctor

TL;DR: 

Guide to create a project in Time Doctor: go to Projects & Persistent Tasks → Add Project → name it → Save → assign users → add tasks → optionally edit project name or manage users later → when done, archive the project so it disappears from the desktop app.